Armenia September 2018
Jueves, el 30 de agosto . Tblisi en Georgia - Gyumri en Armenia
Otro desayuno perfecto con champan. Salimos a las 9 y descubrimos que el viaje hasta la frontera tomara 4 horas debido a la condicion de la carretera: y estaba mala de verdad! Paramos solo una vez para estirar los piernas, cerca de un lago, y George hablo solo una o dos veces. No habia problemas a la frontera y a la una pasada estuvimos con Hedigan en Armenia, una guia que nos gusto mucho. (El misogino George no me dijo adios ). Ella intento explicar la situacion con Njvorno Karabash y con otras tierras de Armenia perdidas a Turquia y a Azerbajan, muy, muy complicada. Paramos en el monasterio de Marmashen
 |
 |
 |
 |
Haz clic para fotos mas grande
 |
 |
 |
. .
 |
 |
 |
y luego en el museo de Gyumri, donde una guia locale nos explico todos los contentos interesantes. Entonces paramos en la Plaza principal y entramos en una iglesia y vimos el exterior de otra, una copia de la catedral de Ani., todavia con obras. La region sufrio un terremoto grande en 1988. Llegamos al hotel Berlin Art a las 5 y eche una siesta. Intentamos comprender la situacion de NKR con la ayuda del Ipad. Cenamos con Hayaduk, solo los tres de nosotros en el comedor: nada especial con la comida pero una tarde agradable
.. 
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
. 
.
.
.
Viernes , el 31 de agosto. Gyumri hasta Yerevan
Dimos un paseo por la Plaza Grande antes de desayunar a las 9 con Hayaduk, un desayuno regular. Salimos antes de las 10 y fuimos al monasterio de Mastara ( la ruta hasta el monasterio de Harichavank estaba cerrado): un interior lindo. La iglesia habia sido reconstruida despues del terremoto de 1988.
. .
.
 |
 |
 |
 |
 |
Luego visitamos la fortaleza de Dashtadem, nada de especial.
 |
 |
 |
Debido a la construccion de una nueva carretera internacional, fue dificil encontrar la ruta correcta para el vinedo Armas, pero, eventualmente llegamos ahi. La guia pedida no habia llegado y compartimos un guia espanol!. Decidimos no tomar su tour: probamos 3 de sus vinos y almorzamos muy bien sobre su terraza.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
. .
Llegamos al Grand Hotel Yerevan antes de las cuatro- la habitacion no me gusto mucho ( debido a su aspecto) pero solo teniamos una noche ahi. Fuimos a la terraza sobre el techo y escribi, lei y nade.
 |
 |
 |
 |
Cenamos, cafe y tortas, en una cafeteria de salud cercana ( con un bici azul) despues de dar un paseo. Con la ventana de la habitacion abierta pudimos escuchar el piano abajo- muy agradable
Sabado, el 1 de septiembre. Yerevan
Antes de desayunar dimos un paseo de cuarenta minutos: fuimos a la Plaza Grande con sus edificios esplendidos , y todo tranquilo por ser tan temprano. No habia servicio al desayuno - y David salio sin cafe: que increibles eran estos paises una vez sovieticos! Fuimos al techo durante una hora y nade.
 |
 |
 |
 |
Salimos a medio dia y anduvimos hasta el hotel Tufenkian Historico, David como burro con las maletas. Tuvimos que esperar 15 minutos para la habitacion, pero encontramos el area de la piscina- sin la asistencia de la recepcionista! Habia copas y tasas de la noche anterior, y estos quedaron ahi todo el dia! Tuvimos dificultades con el ascensor muchas veces ( dos veces sin luz) y tuvimos que utilizar las escaleras: la peor recepcionista jamas encontrada. Tambien tuvimos problemas con ella para recibir mas toallas. Exploramos el mercado muy grande en frente del hotel y dimos un paseo de dos horas hasta la Opera.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
.Paramos para un frapucino en 'Coffee City' , subterraneo. Nade y eche una siesta mientras David fue una vez mas mirar el mercado. Luego miramos, en la tele, el servicio de memoria en la catedral de Washington para John McCain. Habia oraciones buenas de Jo Lieberman y de los ex presidentes Bush y Obama. Salimos antes de las 9 y vimos las cascadas de colores con musica en la plaza grande. Disfrutamos de batidos, una brocheta de fresas y de olivas y una tarta de frambuesas en el mismo cafe que la noche anterior
 |
 |
 |
Domingo, el 2 de septiembre. Yerevan
Nade, me lave el pelo y desayunamos antes de la reunion de Profesor Theo von Lint a las 9: descubrimos que habia solo ocho de nosotros- una pareja de California, de pocas palabras, Hugh y su padre Nigel, con antepasados de Armenia, Chris , un abogado quien estudio quimica en 1958 y se caso en la capilla de Pembroke en 1963, y Stephen, el cunado de Theo, que tenia una madre armenia, y nosotros. Nos gusto este grupo mas pequeno que pensabamos. Viajamos hasta la estatua de la Maternidad, una vez Stalin!, y luego hasta la 'Cascade Complex', un monumento que unio la ciudad con la region arriba: muy impresionante pero lastima que las cascadas no funcionaban! Tuve que utilizar seis escaleras mecanicas para ascender pero tuve miedo a utilizarlas para descender y descendi por las escaleras fuera.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Continuamos hasta el Monumento del Genocidio y su museo: de verdad los Armenios sufrieron inmensamente desde 1894 a manos de los Turcos- masacres durante muchos anos antes del genocidio infame en 1915, y una vez mas en 1922. Pero valia la pena pensar todo el tiempo en la injusticia del mundo, y hasta 2018, y mas? Pocos paises en el mundo han reconocido como tal este genocidio, a pesar de la documentacion, debido a la necesitad politica de tener Turquia como amigo. El museo tenia muchos fotos como evidencia y las palabras de algunos testigos internacionales en los anos 1915-1922.
.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Bajamos hasta la ciudad y aparcamos en la plaza grande. Almorzamos en el restaurante ' Taverna Yerevan ' , muy agradable, pero estaba harta de kebabs de pollo , en realidad picado!!. Entonces visitamos el museo en la base de la fortaleza Vaghrashapat, con sus contenidos descubiertos con excavaciones en 1950 con una guia poco interesante. La fortaleza en si misma, a pesar de una subida exigente, era mas interesante y con vistas buenas.
 |
 |
 |
. Regresamos al hotel a las 4. Fui a nadar, leimos, disfrutamos de tapas y salimos para ver las cascadas en movimiento a las 7. Pero nos perdimos despues de llegar a la Opera y despues estaba demasiada cansada para continuar. Regresamos y fuimos a nuestra cafeteria Bici Azul y disfrutamos de un batido de espinacas y una torta
Lunes, el 3 de septiembre. Yerevan hasta Goris
Salimos del hotel a las ocho y media despues de nadar y de desayunar. La primera parada fue el monasterio de Khor Vrap.
No habia esta vista de Ararat el dia de nuestra visita- y no se decian que estabamos solo unos metros de la frontera- abajo- con Turquia!
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Una hora mas tarde paramos en la tienda del vinedo Areni para una cata de vinos y de vodka- muy turistica.
 |
 |
 |
 |
Luego almorzamos trucha en una cueva antes de llegar al monasterio de Noravank, el punto culminante del dia y probablemente del tour: edificios maravillosos con entornos espectaculares.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
.
. . . . . . . . . . . . . y en los anos 1960s
Despues viajamos hasta el observatorio de Carahunge, de hace 7500 anos: un poco como Stonehenge. Habia un paseo de 600 metros de tierra desigual para llegar ahi, y hacia mucho fresco!.
. . . . 
 |
 |
 |
 |
 |
Llegamos al hotel Mirhav en Goris antes de las 6: un hotel y una habitacion mejor que pensabamos. Dimos un paseo de 20 minutos. Cenamos a las siete y media, ternera esta vez, y disfrutamos de vodka, comprado en ruta en la tienda de catas.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Martes, el 4 de septiembre, Goris hasta Sevan
El cumpleanos de David!. Salimos del hotel a las 8 y condujimos hasta el monasterio de Tatev, con 15 kilometros de carretera desigual y con vistas montanosas magnificas. El monasterio fue destruido por unterremoto en 1931, y partes fueron reconstruidas en los anos sesenta. Habia una universidad ahi hace muchos siglos.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
. 
Regresamos por las Alas de Tatev, una telecabina , la mas grande en el mundo! . Viajamos por 5 kilometros, sobre una garganta impresionante
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Luego noventa minutos mas en minibus antes de almorzar, al lado de un rio, un lugar y comida muy buenos.
 |
 |
Entonces subimos el Vardenyats 'Pass' a unos 2500 metros, antes de investigar una caravanserai, la mejor preservada en Armenia.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
. . . . 
Condujimos al lado del lago Sevan y paramos en el cementerio de Noratus , muy grande con 900 'karshunte'.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
La ultima parada fue en el monasterio de Sevans, con 250 escaleras para subir: me quede sentada despues de 50, pero, despues de una pausa de 15 minutos decidi continuar arriba hasta las dos iglesias. Estuve enferma con resfriado. David compro una tarta local- gata- deliciosa mientras fresca.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Llegamos al hotel Paradise Best Western a las 7 - no cenamos debido a que la comida era un bufet. Despues de nadar y tomar una sauna, nos sentamos en la terraza linda del piso 4 con un picnic y el cognac de meloncoton que David compro el dia anterior
 |
 |
 |
 |
 |
Miercoles, el 5 de septiembre . Sevan hasta 'la ruta a Alaverdi'
Un dia con un fuerte resfriado . No escribi este diario debido a mi debilidad! Pero, en breve, condujimos hasta Dilijan y vimos el hotel y las tiendas que Tufenkian habia establecido ahi.
 |
 |
 |
 |
y entonces visitamos el monasterio de Goshavant, que tenia un comedor grande y una estatua de St. Gregory fuera.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
.Luego visitamos Haghartsin,
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Almorzamos con una familia - en verdad un B & B: me quede fuera en el jardin para no propagar mis germenes.
 |
 |
 |
Llegamos al hotel Tufenkian Dzoraget a las 4- una oportunidad para relajar sin propagar mis germenes!. El hotel fue construido en 2005 para los grupos que viajaban fuera de Yerevan hasta el norte del pais, con estilo de un castillo mediaeval y era muy impresionante, excepto los empleados!. Eche una siesta, exploramos (una piscina linda pero no pense nadar con mi resfriado). Bebimos cocteles en el jardin con vistas del rio, y cenamos en la habitacion. Nos fuimos a la cama muy temprano
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Jueves, el 6 de septiembre. 'La ruta a Alaverdi' hasta Yerevan
Desayunamos a las 7 y salimos a las ocho menos cuarto. Llegamos los primeros al monasterio de Sanahin, no tan impresionante como algunos otros pero con un 'krachkars' de 'Jesus on the Cross', raro en las iglesias armenias. Tenia una posicion muy linda pero estaba cerca de la ciudad de Alaverdi con sus minas de cobre- pollucion enorme!. Hoy en dia hay solos 800 trabajadores (4000 en la epoca sovietica) .
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
.
.
Continuamos hasta su hermano, Haghpat, mucho mas grande( habia 600 monjes entre los dos, hace siglos). Ahi estaba la biblioteca catolica - el Matenadaran .Exploramos mucho ahi.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Salimos a medio dia y almorzamos al lado de un rio- era el dia para cerdo a la barbacoa.
 |
 |
 |
 |
 |
Luego un viaje de mas de tres horas hasta Yerevan, con una parada: este era en una panaderia/supermercado donde David compro un pan 'Bun'
.
.
. De regreso nade y salimos a las siete y media a dar un paseo. Bebimos un batido de espinacas y comimos pasta y una tarta de frambuesas.
Viernes, el 7 de septiembre. Yerevan
Un dia de encanto. Nade y salimos a las nueve y media para visitar el Matenadaran, la biblioteca nacional de todos los manuscritos armenios, de hace 15 siglos. Vimos su museo con una guia local y luego tuvimos el privilegio- debido al status de Theo - de ver como se restauraban los manuscritos, en un departmento con 25 empleados .El punto culminante de nuestro tiempo en Armenia- junto con el monasterio de Noravank.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Entonces visitamos la iglesia de Hripsime (una de las 30 virgenes muertas en el siglo cuarto) y, en seguida, Eschemiadzin, 'The Mother See', un complejo grande.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . arriba una imagen de 1725
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Almorzamos en un jardin de una familia, una ocasion jovial con cognac de Georgia para terminar.
 |
 |
 |
 |
A las tres y media continuamos hasta los monasterios hermanos de Saghmasavank y Hovanavank, los dos muy escenicos, al lado de la garganta Karzak.
. 
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Saghmasavank arriba
y Hovanavank abajo
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Estuvimos de regreso en el hotel a las seis.
.
Los apartamentos sovieticos en Yerevan
Nade. Salimos a cenar - la ultima cena! - cerca de la plaza Republica, en el restaurante Sherep, ruidoso y con muchos clientes; una comida muy buena. Regresamos, solos, a pie
 |
 |
 |
 |
 |
Sabado, el 8 de septiembre . Yerevan
Salimos a las ocho con una nueva guia, Liliette ( Guiane necesito ir a las finales del 'mejor guia de Armenia'). Despues de 6 horas nos dimos cuenta de que buena habia sido Guiana!. Paramos para una vista de Mount Ararat .
 |
 |
 |
Llegamos al monasterio de Geghard antes de las nueve- estaba situada en montanas muy lindas, al lado de una garganta, y nos gusto mucho. En una de sus iglesias escuchamos cinco cantantes- que harmonia: compramos un CD de las canciones.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Luego visitamos Garni, el sitio de un templo y un palacio romano, pero todo destruido por terremoto en 1679. El edificio ahi hoy en dia data del siglo 18, pero mucho de este es una reconstruccion y no nos impresiono.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
.
.
Almorzamos en el jardin de una familia, donde habia un horno debajo de la tierra. Asi vimos como se cocinan 'lavash' y tambien pollo y patatas. Me gusto la comida- no asi a Stephen!.
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
Dijimos adios a todo el grupo a las 2, de regreso en Yeravan. Luego 6 horas antes de acostarnos para estar listos para ir al aeropuerto a la 2 de la manana!. Nade y leimos en la habitacion
Domingo, el 9 de septiembre. Yerevan hasta Moraira.
Volamos, con Lufthansa, de Yerevan hasta Vienna, luego de Vienna hasta Frankfurt, y finalemente de Frankfurt hasta Barcelona. Habia un avion nuevo y de lujo para la segunda etapa del viaje.
 |
 |
 |
Y disfrutamos de la sala ejecutiva en Yerevan y en Frankfurt. Llegamos a Barcelona antes de las 2 de la tarde, y cuatro horas mas tarde estuvimos en casa en Moraira.